A Harper Collins vai publicar, em novembro, a biografia Toni Morrison, Editora, escrita por Dana A. Williams, professora da Universidade Howard. A obra saiu em 2025 nos Estados Unidos e terá tradução de Ryta Vinagre.
O livro se concentra na atuação de Toni Morrison como editora, mas a trajetória da escritora também é marcada por uma produção literária que inclui romances como A Canção de Solomon, Amada, Pérola Negra, Paraíso, Jazz, Amor, Sula, O Olho Mais Azul e Compaixão. Morrison recebeu o Nobel de Literatura de 1993.
A atuação editorial de Morrison
Durante vários anos, como editora da Random House, Toni Morrison publicou livros que deram espaço a autores negros. Entre os trabalhos associados a essa atuação estão obras de Angela Davis e Muhammad Ali, que contou a própria vida em suas palavras.
A experiência editorial também teve relação com o início da carreira literária de Morrison. Ao revisar e aprimorar textos de outros autores, com mudanças que podiam torná-los mais imaginativos e fluentes, ela percebeu a própria capacidade como prosadora.
A biografia apresenta, portanto, uma dimensão importante da carreira de Morrison. Ao mesmo tempo, o conjunto de seus romances e ensaios — incluindo textos sobre William Faulkner — é essencial para uma visão mais ampla de sua trajetória.
Diálogo com Faulkner
Em A Canção de Solomon, os personagens negros não aparecem apenas como vítimas da escravidão e da violência contra a população negra. Eles também são agentes da própria história, inclusive quando adotam uma ética de enfrentamento aos brancos.
O romance foi lançado no Brasil em 1977, tem 359 páginas e contou com tradução de Evelyn Kay Massaro. A obra não foi reeditada no país e é apresentada como um livro de grande elaboração literária.
William Faulkner influenciou Toni Morrison. O escritor também tratou da história do Sul dos Estados Unidos e da escravidão, aproximando a produção dos dois autores. Morrison é descrita como uma escritora comparável a Faulkner e a Joyce Carol Oates, com destaque para a sensibilidade na criação de personagens femininos.
Harold Bloom escreveu sobre A Canção de Solomon e avaliou que Morrison se perde quando faz discurso. Ainda assim, a produção da autora é apresentada como não limitada ao tom panfletário, especialmente em romances como Amada.
A publicação de Toni Morrison, Editora coloca em evidência uma parte específica da carreira da autora: o trabalho que valorizou escritores negros e a atividade de uma editora considerada competente e ativista. A obra também reforça que Morrison atuou como editora, escritora e ativista.
